أهلا وسهلا بحضوركم

Sabtu, 30 April 2011

Puisi "Ingat Mati" - Al Imam As Syafi'i

ذكر الموت
(الوصيّة الشّرعية للتزوّد والاستعداد ليوم الميعاد)

عليكَ بتقوَى اللهِ إن كنتَ غافِلاً
 يأتيكَ بالأرزاقِ من حيثُ لا تَدرِي

كيف تخافُ الفقرَ واللهُ رازقٌ
 فقد رزقَ الطّيرَ والحوتَ في البحر

ومَنْ ظنَّ أنَّ الرزقَ يأتِي بقوّةٍ
 مَا أكلَ العُصْفُورُ شيئا مع النَّسرِ

تَزَوَّدْ مِن الدنيا فإنّكَ لا تدري
 إذا جَنَّ لَيلٌ هل تعيشُ إلى الفجر

فكم مِن صحيحٍ ماتَ من غير عِلَّةٍ
 وكم مِن سَقِيْمٍ عاشَ حينًا مِن الدّهرِ

وكم مِن فتىَ أمسَى وأصبحَ ضَاحِكًا
 وأَكْفَانُهُ في الغيبِ تُنْسَجُ ولا يدري

فمَن عاشَ ألفًا أو ألفَيْنِ فإنّه
 لا بدَّ من يومٍ يسيرُ إلى القبرِ



INGAT MATI!.!.!
(dinukil dari kitab: الوصيّة الشّرعية للتزوّد والاستعداد ليوم الميعاد)
1. Bertaqwalah kepada Allah dikala kau sedang terlena
Niscaya rizqi akan menghampirimu tanpa kau sangka
2. Bagaimana kau takut miskin padahal Allah Dzat pemberi rizqi
Dialah yang menghidupi burung di langit dan ikan hiu di laut
3. Kalau orang mengira bahwa dengan kekuatan dapat diperoleh rizqi
Pasti si burung pipit tak bisa makan bersama rajawali
4. Carilah bekal di dunia, karena kau tidak tahu pasti
Ketika malam telah kelam akankah kau hidup sampai esok pagi
5. Betapa banyak orang sehat tiba-tiba mati tanpa sebab
Betapa banyak orang sakit tetap hidup sampai suatu saat
6. Betapa banyak muda-mudi pagi sore bersuka ria
Tanpa sadar bahwa kain kafannya sedang ditenun di alam sana
7. Barang siapa dapat hidup seribu atau dua ribu tahun
Pastilah suatu hari diusung juga ke pusara

Kamis, 28 April 2011

puisi karya SHALÂH ‘ABD AL-SHABÛR


أبحث عنك
_ صلاح عبد الصبور _
حبيبتي .......
عندما تدق أجراس المساء
وأرى الكواكب باسماتٍ في الفضاء
والبدر يلهو عابثا في دربه   -    يجتر أول قصةٍ من حبه
فتسيل من عيني الدموع   -   وتثور في صدري الضلوع
وأسير وحدي في الظلام   -   بعواطفي ، ومشاعري
بكل أعراض الهيام
لا الليل يثنيني ولا البرد الشديد
أبحث عنك في الأفق البعيد
أبحث عنك في الموشى بالدموع
في صراخ القلب .......
في حزن الضلوع
أبحث عنك في صمت السكون
في ضياء البدر  -   في الدمع الهتون
******************
ويتوه دربي .......
وتضيع آثار الطريق
ويشب في صدري لهيب من حريق
وأرى خيالك باسماً .......
يختال في الأفق البعيد
فأعود وحدي حانرا لأبحث عنك في يوم جديد –